Ce que l’on ne peut confier à sa coiffeuse – Agata Tomazic

Traduction : Stéphane Baldeck

Un grand merci à l’amie qui m’a offert ce livre. J’ai passé un très bon moment à lire ces nouvelles hors du commun. Je ne connaissais pas Agata Tomazic mais je peux vous dire qu’elle mérite d’être lue. Ne vous attendez pas à quelque chose de classique. Mais avec le titre, impossible de se dire cela ! Bienvenue dans un monde déjanté où les personnages le sont tout autant ! Cette écrivaine slovène revisite des thèmes connus issus, pour la plupart, du fantastique. C’est fort plaisant, d’autant plus que les critères de la nouvelle sont respectés.

Mais cela ne s’arrête pas là. Il faut lire ces nouvelles à un autre degré. En effet, Agata Tomazic est « la voix » de la Slovénie. Dans tous les récits de ce recueil, nous pouvons retrouver ce petit quelque chose qui la rattache à l’Histoire de son pays.

Bref, j’ai vraiment apprécié la plume de cette écrivaine qui gagne à être connue.

Publicité

20 commentaires Ajouter un commentaire

  1. Adrienne dit :

    ah merci! c’est bon à savoir 🙂

    Aimé par 1 personne

  2. Eve-Yeshé dit :

    tentant en effet j’ai besoin de rencontrer des gens déjantés en ce moment, en littérature je précise quand même 🙂

    Aimé par 1 personne

  3. PatiVore dit :

    Je note 😉 Bon weekend 🙂

    Aimé par 1 personne

  4. soene dit :

    Hello Lydia
    Hi hi hi, j’y penserai la prochaine fois que j’irai me faire couper les cheveux 😆
    Les coiffeuses sont bavardes et elles ont l’art de faire parler 🙄
    Avec les masques et le bruit du séchoir, j’ai du mal à entendre de ma seule oreille vaillante 😉
    Bises

    Aimé par 1 personne

    1. LydiaB dit :

      La mienne est toujours un peu embêtée avec moi car je refuse toujours de lui raconter ma vie. Donc j’enchaîne en général sur des sujets d’actualité. 😄
      Gros bisous ! 😘

      J’aime

      1. soene dit :

        Hello Lydia
        On est voisines avec ma coiffeuse, elle habite dans la résidence et son salon est à 1 minute de chez moi, dans le petit centre commercial 😆
        Bises

        Aimé par 1 personne

        1. LydiaB dit :

          C’est pratique ! Bisous !

          J’aime

          1. soene dit :

            Oui, j’ai tout sur place, la coiffeuse et ma Toubib mais chez cette dernière, je n’y vais pas 😆
            Bisous

            Aimé par 1 personne

            1. LydiaB dit :

              Moi non plus !😄

              J’aime

              1. soene dit :

                Je sais que c’est pas bien mais c’est encore fichu avec cette 5e vague 🙄

                Aimé par 1 personne

  5. merci de la présentation….déjanté en ce moment c’est surement très thérapeutique LOL
    bisous
    patricia

    Aimé par 1 personne

    1. LydiaB dit :

      Avec plaisir !
      Bisous !

      J’aime

  6. Je note également ! Une chaton avec un gros manque affectif vient de me sauter dans les bras.

    Aimé par 1 personne

    1. LydiaB dit :

      J’aimerais tant que Max me saute dans les bras !

      Aimé par 1 personne

      1. Peut-être que cela passera un jour à Ruby. J’espère qu’elle comblera son manque un jour.

        Aimé par 1 personne

        1. LydiaB dit :

          Oui, pauvre bichette !

          Aimé par 1 personne

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.