Oedipe-Roi – Cl. Baloup, S. Youn Koh & E. Vaccaro (d’après Sophocle)

Nous connaissons tous l’histoire d’Oedipe, ce personnage mythique ayant résolu l’énigme du Sphinx, tué son père et épousé sa mère, ces deux dernières actions étant involontaire. Sophocle en avait fait une oeuvre magistrale.

Dans cet album, les auteurs ont pris le parti de transposer l’histoire : autre période, 1720, et autre lieu, Marseille. Et cela fonctionne plutôt bien. Je n’ai pas été déconcertée par cela. Pourtant, en général, je n’aime pas trop que l’on touche à une oeuvre. Ici, cela a été fait avec intelligence, l’histoire devenant ainsi réaliste ou presque.

Je remercie Netgalley ainsi que les éditions La Boîte à bulles pour cette belle découverte.